Sunday, September 21, 2008

HDW

25.9 se alkaa ja päättyy vasta 6.10! Nimittäin Helsinki Design Week 2008. Viikon sijaan pitäisi kai puhua kahdesta viikosta, sillä jo neljättä kertaa järjestettävä Helsinki Design Week tapahtuma tarjoaa erilaista ohjelmaa jopa 12 päivän ajan. Tänä vuonna HDW:n teemana on valo.

Show 100-näyttely on Helsinki Design Weekin päätapahtuma ja ehdottomasti käymisen arvoinen. Show 100 esittelee sata vuoden kiinnostavimmista muotoilutuotteista ja -konsepteista, niin Suomesta kuin myös ulkomailtakin, Kaapelitehtaalla 1.-3. lokakuuta.

Design Market 27.-28.9 tarjoaa tuttuun tapaan ainutlaatuisia mahdollisuuksia designin ostamiseen.
It starts September 25th and ends October 6th! Helsinki Design Week 2008 - an annual festival of creativity. Not only a week - almost two weeks, the 12-day event comprises of a wide array of happenings in the Cable Factory and in other central and inspiring venues. The theme of the year is Light.

Show 100, a design exhibition portraying the year's top 100 interesting products and concepts, form Finland and abroad, is this year's main event and absolutely worth visiting. Show 100 exhibition in the Cable Factory 1-3 October.

Design Market, a popular yearly design outlet sale, in the Cable Factory 27-28 September.

1 comment:

Johanna said...

Ompa mukava uusi blogilöytö.. design market pitää katsastaa mikäli pääsen kuumeesta eroon siihen mennessä :) joka vuosi on ollut suunnitelmissa käydä muitta aina jäänyt.. mutta nyt..